JUGA (juga1) wrote,
JUGA
juga1

НАД ПРОПАСТЬЮ ВО РЖИ

Есть книги, про которые периодически что-то слышишь, читаешь про них то там то сям. И у тебя складывается впечатления, что книга эта если не "маст рид", то по крайней мере она  стоит того, чтобы начать её читать. Уверен,каждый из нас достаточно много слышал про это произведеине Сэлинджера. Такая история случилась и у меня с книгой  "Над пропастью во ржи". Сотни причитанных и услышанный где-то упоминаний о ней сделали своё дело и в 1999г я начал её читать. И стало происходить странное.. Случился стопроцентный когнитивный диссонанс. Я читаю и читаю. А ничего не происходит и не происходит. Не происходит того, из-за чего вокруг книги весь сыр-бор. Как сейчас помню, дочитал до 130ой страницы и думаю: "ну когда же? когда уже начнёт в книге происходить  то, что делает эту книгу ЭТОЙ КНИГОЙ??". А тут он а возьми и вскорости и закончись. Я помню, был почти взбешён. Столько во мне было злости. До сих пор считаю её тупым, пресным чтивом исключительно для американцев.
Хотя переводы на множество языков с другой стороны тоже не просто так. И весь шум, допускаю - тоже. Так же допускаю, что могу к ней вернуться ещё разок).
Кто читал? Какие впечатления? 
Tags: КУЛЬТУРА
Subscribe

  • УДАЧНОЕ ПРИОБРЕТЕНИЕ. ВАГИФ МУСТАФА-ЗАДЕ.

    Совершенно случайно, даже и не собирался это искать, мне в ркуи попала замечательная пластинка Вагифа. Да непростая, а американская. Да ещё и…

  • ДВА УДАЧНЫХ ПРИОБРЕТЕНИЯ.

    Винильчику прикупил 2 штучки) Альбом Билла Эванса, который "В Монтрё". У меня допечатка 1973 года. Сам альбом 1968 года. Музыка прекрасна.…

  • СНОВА YELLO;)

    Мегаожидаемый релиз! Релиз года!!! До него не дотянуться даже "новому" альбому Pink Floyd. Очередной концертник Флойдов ну никак не…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 18 comments

  • УДАЧНОЕ ПРИОБРЕТЕНИЕ. ВАГИФ МУСТАФА-ЗАДЕ.

    Совершенно случайно, даже и не собирался это искать, мне в ркуи попала замечательная пластинка Вагифа. Да непростая, а американская. Да ещё и…

  • ДВА УДАЧНЫХ ПРИОБРЕТЕНИЯ.

    Винильчику прикупил 2 штучки) Альбом Билла Эванса, который "В Монтрё". У меня допечатка 1973 года. Сам альбом 1968 года. Музыка прекрасна.…

  • СНОВА YELLO;)

    Мегаожидаемый релиз! Релиз года!!! До него не дотянуться даже "новому" альбому Pink Floyd. Очередной концертник Флойдов ну никак не…